mangeurdegrenouille@BurkinaFaso

Salut tous !!

 

Bon suite à des demandes assez généralisées vous voulez connaître plus concrètement le contenu de mes journées ici. Pour cette fois j’arrête donc de jouer l’apprenti journaliste ; je me glisserai donc dans la peau d’un « écrivain » faisant une mini-autobiographie.

 

En fait non, cela serait trop fastidieux… je vais donc seulement raconter une journée en brousse, une journée au près de tradipraticiens et enfin une journée de repos. Attention cela risque de s’éttendre sur de nombreuse lignes alors courage ; ou alors lisez une histoire par jour, pas plus^^

 

Chapitre 1 :

 

Dimanche 21 juillet. Départ pour faire une formation sur les parasites intestinaux à Mogueya, un petit village en brousse. Avec Céline ma collègue on prend notre courage à deux mains et go avec la Yamaha. Pour rejoindre ce lieu il faut traverser de nombreux patelins. Le soleil tape dur, il est 10 H. On a 2 heures de trajet à se taper le cul sur la piste sinueuse. A chaque fois que nous croisons un engin motorisé, son nuage de poussière l’accompagne inéluctablement. Gardez les yeux fermés mais c’est pas évident à faire tout en conduisant ; en pilotant devrais-je dire ! Mais défis relevés on arrive dans la petite bourgade. Là le commité d’accueil est franchement mince : Natalie, le tradipraticien ainsi que 2 mamies et Richard sont présents. Où est donc passé l’auditorium ? Richard nous dit que tous sont partis au marché.

Je vais donc vous mettre dans l’état d’esprit : en ce moment c’est l’hivernage. C’est donc la période durant laquelle la pluie est censée tomber. Toutes les femmes et enfants sont donc aux champs pour semer. Le dimanche, c’est la messe. Unique jour de repos. On comprend donc pourquoi les femmes sont à boire le Dolo (boisson fermenté) au lieu d’écouter nos paroles solennelles.

Finalement après avoir passé une heure à attendre à l’ombre des nims, on prend les choses en mains et on va voir « le comité de santé » du village. Réunion au sommet pour mettre en place une livraison hebdomadaire d’eau de javel. On insiste sur le fait que c’est un produit qui implique des mesures de prévention quand à l’usage. De plus, il faut expliquer aux gens que ce produit désinfecte l’eau mais ne la rend pas clair. Ce travail préalable fait ainsi que quelques personnes nommées pour la gestion logistique seront des conditions préalables obligatoires pour la mise en place du projet. Tous ont l’air motivés. Ils vont donc faire le nécessaire… normalement. On verra dans trois semaines.

On décide ensuite d’aller au marché faire la formation. On nous apporte à manger. Du Tô avec sauce oseille. Normalement c’est pas mal mais là on flippe un chouille. L’eau utilisée pour la confection de la sauce est celle qui est présentée pour boire : elle est un peu brune/jaune… Céline se moque de moi. Je dois tirer une gueule de pas rassuré… ça sent la chiasse du soir. Tant mieux, je suis constipé (on se rassure comme on peut). On mange. Je tombe sur un caillou. S’en est trop, je fais mine d’être rassasié. Mais Céline discute en bouffant allègrement. Elle dit adorer le Benga, une purée de haricots. Une fois le tô terminé, allons bouffer le benga. On nous sert très convenablement mais on réussit à négocier une assiette pour deux. Céline s’était tellement empiffrée avant que je me tape l’assiette tout seul. Mais pour le coup c’est très bon. Je bouffe.

Fin du repas. On se motive à faire la formation. Dommage la pluie arrive. Formation reportée. On va donc dans une case s’abriter. Avant la pluie il y a toujours un vent à décorner les bœufs. On est dix dans la case sardines ; que des vieilles, des enfants et moi-même… hum il règne ici une sorte de très bonne humeur. Les femmes chantes ; la matriarche se lève même et danse. Ici l’absence de pluie est synonyme de famine. Elle est heureuse et fait la danse de la pluie. Elle se rassoit, chique, mange de la Kola et c’est reparti pour un tour de danse. Un bonheur pur se lit en leurs visages. C’est la vie, la vrai, les vraies valeurs, la véritable joie. Un grand moment qui ne s’éternise pas car la pluie s’est finalement fait discrète. Cependant l’inquiétude n’est jamais visible. Ce sera comme dieux voudra. Fatalité. Il ne sert à rien de pleurnicher.

On repart en leur promettant que la prochaine fois qu’on viendra on passera la nuit sur place…

 

Chapitre 2 :

 

Samedi 20 juillet. Je me rends à Sabou une petite ville proche de koudougou (40 minutes en meule… P50 pour les connaisseurs). Tranquillement je rejoint le major (c’est un agent de santé moderne) qui sera mon traducteur et la personne qui m’introduira au près du tradipraticien Nana Hamado. C’est un vieux qui me fait penser à tortue géniale. Il est très sympa, on discute durant de longues heures. Il me fait des petites confidences sur les rites magiques ; je suis aux anges. J’adore ces genres de tripes. Il est le second tradipraticien à me dire qu’il sait soigner l’épilepsie de manière définitive. Aujourd’hui il ne le fait plus car si la personne ne paye pas son dû, le tradipraticien expose sa famille et lui-même à de gros dangers. Quoi qu’il en soit je prends la recette. Faut que je teste sur un cobaye… Je rapporterais donc le remède médicomagique. J’ai aussi pris des notes sur les remèdes pour traiter les migraines. C’est pas mal. Il faut que je vous donne une recette sinon vous allez rester sur une envie non assoupie, et je ne cherche qu’à vous satisfaire… 

Pour soigner la maladie X : aller prendre une plante aux fleurs blanches qui pousse dans la montagne. On réduira les fleurs en une poudre fine. Elles seront associées à un crapaud qu’on doit trouver sur son chemin. Il doit être mort, desséché et ne présenter aucune blessure. Le réduire lui aussi en poudre. On mélange le tout qu’on met dans un trou creusé à même le sol. Verser ensuite des cendres dessus puis inhaler les fumées. Ensuite faire une diète de 33 jours de sel, viande et arachide pour un homme, 44 jours pour une femme. Ça y est vous voilà guérit.

La réunion se termine. On va boire une bière le major et moi-même. On discute et il me dit connaître une sorcière habitant à Sabou. Je lui demande s’il est possible qu’il me la présente. Il ne veut pas. Il ne veut même pas approfondir le sujet car il se pourrait qu’il s’expose lui ou sa famille. Il me montre quelques plantes magiques et drogues. Certaines sont si redoutées que le simple fait de respirer les feuilles fait tourner la tête. Je n’ai pas testé (faut rassurer les parents^^). Sinon on passe aux abords de la forêt sacrée qui est magnifique. Il me dit que le vieux habite juste à côté… je comprend, il ne pouvait en être autrement.

Enfin pour remercier le tradipraticien je vais acheter des noix de kola dont tous raffolent. Il faut que je vous explique l’effet : c’est juste un stimulant léger genre caféine. On la suce longuement… c’est dégueulasse ultra amer !! berkkk

 

Chapitre 3

 

Repos. Quand j’ai des jours libres je les passe fréquemment avec Malamine, mon pote conteur. On discute, je ponce un baobab en bronze que j’ai créé. C’est cool. Il veut qu’on voyage ensemble. Il veut me montrer un peu son pays.

-         Faut qu’on aille au sud ; il y a là bas des hommes sacrés. Pour les faire venir, il faut mettre des cristaux de sel à terre. Lorsque ces hommes voient ça, ils osent généralement se montrer. Ils sont chelous…

Aaaahhh ça donne envie de les voir, mais pourra-t-on discuter avec ? On verra…

Sinon pas loin il y a une montagne sacrée. En son sommet, il y a un trou. Il pénètre très profondément dans la terre… une pensée pour toi Jules Vernes. Quand on entre dans cette grotte il se passe des choses bizarres. Je lui demande direct s’il accepterait qu’on y aille ensemble. Il est op. C’est cool. Mais il faut demander l’autorisation au vieux du village habitants sur la montagne. Il paraît que depuis peu le lieu est maudit. Des gens irrespectueux seraient venus. On ne peut donc monter plus haut qu’à la moitié. Soit c’est le vieux qui nous dira de ne pas aller plus haut, soit on flippera tellement qu’on s’arrêtera de nous-mêmes. Je suis curieux de tester.

Sinon il y a encore pléiade de lieux sacrés dans les environs. Je vais fouiner un peu partout. Mais le plus drôle est que souvent je me retrouve en ces lieux sans rien avoir demandé à personne. Juste le concours de circonstance. Pour le moment rien de spécial ne s’est passé. Le seul sujet « mystique » est le fait de faire beaucoup de rêves. J’en fait 3 ou 4 par nuit et ils sont toujours très réels. Après chaque rêve je me réveille. C’est marrant. Il faut donc là encore que je vous en raconte un, histoire de ne pas vous laisser dans l’ignorance, surtout après cette introduction. C’est la nuit ; mon âme est sortie de mon corps et plane au dessus d’un vieux qui marche lentement dans la rue. Une de ses mains est tourné vers le ciel. Il y a une poudre dans le creux de sa paume. Il vient vers le bureau, lieu où je dors. Je rentre avec lui dans ma chambre. Là angoissé je me réveil le coup tordu et le corps tout raide. Je psycote. Je fouille partout voir s’il n’y a pas quelqu’un chez moi. Non personne. Je bois et au lit pour un autre rêve. C’est assez génial en somme. Même si le côté « rêve » est un peu bidon pour le côté mystique (mais est néanmoins intéressant pour le côté psycologique) je suis quand même en extase ici.

Sinon choses plus ordinaires, on boit fréquemment le thé entre potes, j’écoute les djembés résonner, on bosse à l’atelier bronze,… avec Augustin, Malamine, et pleins d’autres potes dont dresser la liste serait sans intérêt pour vous^^ ;

 

Encore plein d’autres histoires à suivre…

Bon je crois qu’il est grand temps de vous montrer un peu la nature… en effet dans la région les lézards (margouillas) sont partout !! y’en a sur les murs, sur les toits, dans la cours et même dans les maisons… un vrai festin pour le chat. Pour info le mâle se distingue de la femelle par sa belle couleur^^   

  
      
 

Photos de bestioles

 

Par ailleurs on a aussi pleins de jolis piafs dans les arbres devant la maison. Le tamarinier en est blindé. On voit des inséparables, des tourterelles (ou pigeons^^) roucoulant, des tisserins et encore plein d’autres. C’est un vrai bonheur tous ces chants qui nous bercent durant la journée. On voit même le tisserin mâle tout coloré jaune vif (et oui les mecs sont toujours les plus beaux ; loi de la nature oblige ; au bout du second exemple jsuis obligé de réagir^^) arracher des feuilles de mil afin de confectionner son nid. C’est trop cool.

 
    

 

Photos d’inséparables tropnions et de tisserin

 

Si on sort un peu du jardin on aperçoit une drôle de bête montée sur deux roues ou au chapeau démesuré… c’est l’espèce humaine qui pose un tapis de goudron afin d’apprécier les déplacements douillets. Un nuage de gaz d’échappements est largement visible aux heures les plus chaudes de la journée. Mais quand je pense à vous pauvres parisiens, c’est pas comparable… l’atmosphère semble clean, le ciel est bleu et non gris comme là-bas.

 

 

 

Photo de goudrons

 

Enfin si on cherche des espaces plus sauvages, il suffit de faire quelques pas dans la brousse environnante. On remarque de jolies bêtes rouges dans un univers d’une autre dimension. On voit aussi de jolis rivières, des plantes genre arum, de beaux arbres ; la nature quoi

 

   

  

 

Photo de rivière, d’arbre et d’insecte chelou…

 

Sinon pour la petite histoire, on est en fait en train de faire la cueillette avec Olivia qui recherche des plantes antipaludéennes. On se rend donc sur une petite colline à la recherche d’un arbre assez rare qu’on ne trouve pas… domdom. Pour l’histoire ce coin est sacré (je crois). C’est la colline de la lionne blanche qui veille sur Koudougou. L’herbe fait un doux tapis délicat, c’est un vrai plaisir. On se balade à la recherche de sa plantouille mais en vain. Finalement on trouve une autre plante. Olivia est contente ; on cueille pour ses futures recherches en labo.

 

Sur le retour on tombe sur un petit berger qui se balade avec son troupeau sous un soleil à assommer une vache indienne. Belle image pour clore cette escapade…

 

    

 

Photo du gamin veillant sur les bêêêêtes

  

Si jamais vous vous sentez de venir dans cette région, il est impératif que vous connaissiez un peu le mooré:

bonjour se dit beego le matin, nin diga le midi et zabré le soir
Mana wana est la deuxième chose à savoir; c'est pour demander comment ça va?
La réponse si ça va est Lafi
merci se dit barka.
Ici au revoir ne se dit pas; on dit à bientôt ou à la prochaine.... toute une philosophie magnifique et bienveillante...

Enfin ne vous inquiétez pas si de partout les enfants et jeunes crient sur votre passage Na Sara (le blanc). C'est juste une manière de saluer l'étrange étranger... On peut répondre par un salut le noir^^ et là un sourire pare le visage du bambin...

sinon mam lafi (je vais bien) et je m'émerveille chaques jours!!

bizz

Le mardi 03 juillet 2007 - Diaporama du village de Boutoko

 

Quelques photos pour vous montrer à quoi ressemble le Burkina Faso vu de la brousse…
      

Ici la pluie est tombée, les paysages commencent à se colorer, le vert se mélange à la couleur rouge de la terre... C'est assez magique ; un peu à l'image du pritemps en Europe. Ici les gens restent toujours heureux. Ils ne mangent pas toujours à leur faim mais ils sont très aimables et pleins d'humour. C'est une autre planète avec une mentalité dont je tire quotidiennement des leçons. Le bonheur est partout, les gens sont bienveillants et avenants sourrient et ce malgré la rudesse de la vie.

Ici les champs sont laboiurés avant d'être semés. Mais il n'y a que dans ce coin que j'ai vu cette pratique (pour le moment). J'ai souvent vu les femmes planter les graines à même la terre sans aucune préparation préalable.

                               

Un puit nouvellement installé au fond duquel il y a de l eau. Les cultures peuvent ainsi etre arrosées. De plus "Jardins du monde" agit ici pour la mise en place d'un jardin médicinal et nutritif... La promotion du Moringa pour combler aux carances alimentaires des petits et grands. De plus des formations sont réalisées mais toujours après que des enquêtes aient été faites afin de sensibiliser mais en parfaite harmonie avec les traditions des villages.

 

Les cahuttes en paille sont en faite des greniers qui servent à stocker les récoltes de mil. Ainsi les villageois auront de quoi vivre pour l'année... 

Le lac était juste assez irréel dans ce pays où la température est plus qu'élevée durant toute l'année (sauf durant la saison des pluies allant de juillet à septembre). Mais on croise souvent des marigaux lors des trajets. Les enfants se baignent dedans et les animaux peuvent s'abreuver... Mais ces petites marres sont de réels nis à pathogènes divers et variés. JDM sensibilise donc encore les populations mais avec des pincettes... il ne faut pas interférer avec la culture des peuples.